Aviso legal
Quién gestiona este sitio y cómo contactar con los responsables.
La empresa
- Razón social
- Veltracon Lifestyle SA
- Nombre comercial
- Swiss Education
- Sede social
- Baarerstrasse 12, 6300 Zug, Switzerland
- Forma jurídica
- Sociedad anónima de derecho suizo
- Registro mercantil
- Registro mercantil del cantón de Zug
- Número de identificación de empresa (IDE)
- CHE-372.197.251
- Número de IVA
- CHE-372.197.251 MWST
- Representada por
- G. Patrick Gruhn, presidente del consejo de administración, firma individual
- Línea directa
- +41 41 562 53 25
Parte del grupo Veltracon
Swiss Education es la rama educativa de Veltracon Lifestyle SA. La misma sociedad gestiona cuatro sitios hermanos, uno por cada campo de actividad:
- Shadow ICU: shadow-icu.com
- Veltracon Medical: www.veltracon-medical.com
- Veltracon Lifestyle: veltraconlifestyle.com
- Switzerland Clinics: switzerland-clinics.com
Sociedades del grupo
Veltracon Lifestyle SA posee tres filiales en el extranjero. Juntas atienden a las familias del grupo en Suiza, Alemania, el Golfo y Hong Kong:
- Veltracon Lifestyle SA
- Baarerstrasse 12, CH-6300 Zug, Switzerland
- Veltracon Lifestyle GmbH
- Müller-Schlösser-Gasse 1, 40213 Düsseldorf, Germany
Inscrita en Amtsgericht Düsseldorf, HRB 99083 - Veltracon Lifestyle FZCO
- IFZA Dubai, Building A2, Unit No 101, Dubai, United Arab Emirates
- Veltracon Lifestyle Limited
- Suite C, Level 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong
Condiciones generales
Las condiciones generales vigentes son la versión 2.4 de November 2021, publicadas por la sociedad matriz:
Veltracon Lifestyle SA, condiciones generales (PDF, 10 páginas, en inglés)
Cómo se nos paga
Nos pagan las instituciones cuando se produce una colocación. Las familias no nos pagan nada. Ningún colegio paga por aparecer en este sitio, y tenemos perfiles de centros con los que no mantenemos ninguna relación comercial. Cuando existe una colaboración, la página del colegio lo dice.
Una colocación que no dura no ayuda a nadie, y menos a nosotros; por eso le decimos con claridad cuándo un centro no encaja.
El material de estas páginas
Los perfiles de los colegios reproducen el material que los colegios publican sobre sí mismos, conservado en nuestros archivos y señalado como suyo. Las cifras que presentamos llevan su fuente y el día en que las comprobamos por última vez. Las cifras antiguas figuran con su año, como orientación; cuando no tenemos nada, la página lo dice.
Los nombres, logotipos y textos de folletos pertenecen a las instituciones correspondientes. Nada de lo aquí expuesto es una oferta de admisión, y las decisiones de admisión corresponden a los colegios.
Licencia de la tabla de precios
Versión 1.0 del 1 nov 2026. Cubre la tabla de precios de los internados suizos de este sitio y su archivo CSV, elaborados por Veltracon Lifestyle SA.
Puede leer y descargar la tabla de forma gratuita. Puede citar cifras o filas concretas, también con fines comerciales, siempre que mencione a Swiss Education como fuente y enlace a la página de la tabla. Los buscadores y los servicios de IA pueden rastrear, indexar y procesar la tabla; cuando muestren sus cifras, se aplica la misma regla sobre la mención de la fuente.
Cualquier otra reutilización, como publicar toda la tabla o gran parte de ella en un directorio o una base de datos propios, requiere nuestro consentimiento por escrito: envíenos una consulta.
Las cifras proceden de los documentos de tarifas que los propios colegios publican; los totales los calculamos nosotros. Esos documentos, los nombres y los logotipos pertenecen a los colegios, y esta licencia no concede ningún derecho sobre ellos.
Comprobamos cada cifra en su fuente e indicamos la fecha de esa comprobación. No garantizamos que una cifra esté completa o siga vigente, así que consulte el documento de tarifas del colegio antes de basarse en ella. Esta licencia se rige por el derecho suizo.
Créditos fotográficos
Estas fotografías proceden de Wikimedia Commons y de archivos abiertos similares. Se han redimensionado para este sitio y se usan bajo sus licencias libres:
- International Management School Geneva (Campus Biotech): At Geneva 2024 019, Mike Peel (www.mikepeel.net), CC BY-SA 4.0
- César Ritz Colleges, Brig: Brig Building, ContentEm, CC BY-SA 4.0
- Leysin American School: Belle Epoque Campus, LAS, CC BY-SA 3.0
- Le Rosey: Chateau du Rosey 01, Eric Bajart, CC BY-SA 3.0
Las fotografías de las páginas de los centros provienen de los sitios web de los propios centros. Pertenecen a esos centros, se redujeron de tamaño para este sitio y se acreditan allí donde aparecen:
- Aiglon College: 13 fotografías
- Beau Soleil Collège Alpin International: 14 fotografías
- Brillantmont International School: 13 fotografías
- Business School Lausanne: 1 fotografía
- César Ritz Colleges Switzerland: 2 fotografías
- Chantemerle International School: 10 fotografías
- Collège du Léman: 12 fotografías
- Culinary Arts Academy Switzerland: 2 fotografías
- Ecole Nouvelle de la Suisse Romande: 9 fotografías
- Haut-Lac International Bilingual School: 2 fotografías
- HIM Business School: 2 fotografías
- IFM Business School: 2 fotografías
- International Management School Geneva: 2 fotografías
- La Garenne International School: 12 fotografías
- Le Rosey Camps: 3 fotografías
- Les Elfes International: 13 fotografías
- Leysin American School: 10 fotografías
- St. George's International School: 4 fotografías
- Surval Montreux: 8 fotografías
- Swiss Education Academy: 8 fotografías
Todas las demás fotografías pertenecen a las instituciones y a las personas que aparecen en ellas.
Véase también cómo tratamos sus datos.